Articles

香港人生活繁忙,尤其是上班一族、需要應付考試的學生或一些與家人朋友的關係出現問題的人,工作、生活環境或學業壓力大,生活節奏快,精神易緊張,加上食無定時,休息不足。容易患上各種腸胃疾病。除了一般較常見如胃痛、胃酸倒流、便秘、泄瀉等病外,近年被診斷患上腸易激綜合症的人亦愈來愈多,估計患病率大概為15-20%。

撰文:賴民康(仁濟醫院暨香港浸會大學中醫診所及臨床教研中心〈下葵涌〉註冊中醫師)

談腸易激綜合症的防治

腸易激綜合症(Irritable Bowel Syndrome,簡稱IBS)可出現一系列的腸胃問題症狀,可表現為腹痛(或腹部不適)、大便習慣及(或)形態改變、便秘或腹瀉。現代醫學界對本病的成因尚無明確定論,多數認為致病因素與生活或工作壓力、飲食習慣、情緒不穩、女性經期前後、睡眠失調、腸道感染等有關。其實任何人士也有機會患上腸易激綜合症,一般年齡在20-39歲的青壯年及女性患者所佔的比例較多。

Continue reading »

在當下快速緊張生活中的你會否曾經失眠呢?相信很多人都曾經歷過夜晚入睡困難、易醒、多夢,以致日間精神不集中,時間久了還會出現記憶力減退的症狀。

撰文:肖堯(基督教聯合那打素社康服務註冊中醫師)

中醫針灸食療治失眠

嚴重的失眠患者常服用安眠藥,那麼除了安眠藥還有沒有其他方法可以幫助解決失眠的問題?辦法當然有!經過幾千年不斷臨床、總結、驗證後,中醫對「失眠」亦有獨特的認識及治療方法。

Continue reading »

【明報專訊】工作疲勞或坐姿不良,都容易出現腰痠背痛;但如果痛症持續便不能掉以輕心,分分鐘與疲勞和勞損無關,而是疾病警號。

文:鄧淑娟(風濕病科專科醫生)
編輯:沈燕媚
文章日期:2017年7月31日

【了解風濕病】背痛難屈 變出抑鬱 強直性脊椎炎 愈遲醫愈傷「心」

陳先生是一名白領,作息定時,偶爾需要加班。近年不斷受背痛困擾,他本以為是坐姿問題,於是矯正坐姿又做瑜伽,但痛症仍一直持續,導致終日鬱鬱不歡。直到痛症加劇,並感到脊椎變硬後他才去求醫,結果確診為強直性脊椎炎(Ankylosing Spondylitis,簡稱AS),同時患有抑鬱症,一個病變兩個病。

Continue reading »

Written by Hayes Chu, MIMS

Mr Walter Leung
Senior Nurse
Hong Kong Red Cross

Mr Walter Wai-yin Leung is a senior nurse who has been actively participating in various forms of overseas relief missions in Pakistan, Philippines, Nepal, and Liberia since 2010. He has also engaged in long term poverty alleviation efforts, such as carrying out health promotion and disease prevention project within the slum areas of Manila, the Philippines, and looking after the sick and the destitute in their final days in Calcutta, India. In 2017, he was honoured the Hong Kong Humanity Award for his relentless service for the vulnerable.

3 Questions: Mr Walter Leung on providing emergency support at mobile health clinics in Bangladesh

Earlier, we spoke to Dr Eliza Cheung, a clinical psychologist of Hong Kong Red Cross, on her experience in offering psychosocial support service in Bangladesh.

Continue reading »

居住在美國的中國人,病了看西醫,用西藥,常常因為體質和生活習慣不同,出現與本土人士不一樣的治療效果。多年前有一個六十多歲的中國籍病人,來我診室做同位素心肌灌注掃描(Myocardial Perfusion Scan)及心臟核磁共振成像(Cardiac MRI),發現心臟並無大礙,只是心率每分鐘只有三十六次。細問之下,才知他有高血壓,他的心臟專科醫生開給他貝他阻斷劑阿替洛爾(Beta Blocker:Atenolol )。結果血壓是正常了,但心跳卻出奇的緩慢,初時他的醫生認為這只是藥物的副作用,所以將藥量減半,但並無改善,再減到四分之一,仍是老樣子,後來索性停了藥,心跳回復正常,而血壓並未回升。

文章日期:2017-09-29

三高治療與一氧化氮 (尹浩鏐)

以前對於為什麼對藥物的反應因人而異,醫生也不知。我的同窗好友潘建民醫生,是加拿大和美國雙重外科學院院士,他對於這種差異的原因,認為是某一種體內因素產生一種意想不到的特別的血管功能。以前一般心臟內科醫生也不知道是什麼,後來發現是經由血液流動對內膜衝擊摩擦效應而產生的一種當初稱之為微血管內膜細胞素(Endothelin)的東西,現今科學昌明,杜克(Duke)等名校已可測出此一極微量的元素,其實就是令一九八八年諾貝爾生理醫學獎得獎者獲獎的功臣一氧化氮(Nitric oxide,NO)。以前科學家們從未想到這常見而普通的一氧化氮,竟能舒張血管,使缺氧細胞生存;其次更令腎細胞減少因缺氧而產生的血管緊張素(Angiotensin),從而使血壓降低,減低心血管危險指數(The index of Cardiovascular risk)。

Continue reading »

Written by Hayes Chu, MIMS

Dr. Eliza Cheung
Clinical Psychologist
Hong Kong Red Cross

Dr Eliza Cheung specialises in disaster mental health and psychological first aid for her clinical practice, field work, and research. She now works as a full-time clinical psychologist at the Red Cross. Over the years, Cheung has also coordinated emergency mental health and psychosocial response and preparedness programmes in Hong Kong, Liberia, Nepal, Bhutan, Singapore, and various provinces of China. In 2015, in recognition of her unremitting contributions to the promotion of mental health in the community, she was honoured as one of the Hong Kong Ten Outstanding Young Persons.

3 Questions: Dr Eliza Cheung on providing urgent psychosocial support to refugees in Bangladesh

Bangladesh has experienced several cyclones and floods since May this year – including the deadly cyclone “Mora”, which brought high winds and torrential rain, 150,000 homes had been destroyed or damaged by the storm in Cox's Bazar.

Continue reading »

【明報專訊】擔得起美魔女的稱號,除了瑩潤的肌膚,還要有烏黑的秀髮。《內經》描述女性踏入中年「面始焦,髮始墮」,頭髮狀態的好壞反映整個人氣血之盛衰,因此護髮美髮是煉成美魔女的必修課。

文:高潔瑩 (註冊中醫師)
編輯:林信君
文章日期:2017年7月17日

美魔女必修課:煩惱絲 無煩惱 靠「黑」養出亮麗秀髮

宮廷秘方

古方洗染頭髮散芬芳

頭髮,又稱「血餘」,意指血之剩餘,氣血充足才能把剩餘營養供給頭髮,所以頭髮的生長依賴血的滋養;頭髮是否富光澤,反映身體氣血虛實狀况。《黃帝內經.素問》中提到「腎者……其華在髮」。頭髮的生長或脫落、潤澤或乾枯,與腎中精氣是否充足有關。因此想養護秀髮,必然從氣血、補腎入手。

古人沒有五花八門的洗髮護髮產品選擇,且洗澡洗髮是一種儀式。沐浴一詞中的「沐」字意指雙手捧水洗髮的樣子。因為洗澡洗髮是古代達官貴人才能享受的特殊待遇,其頻率和步驟都有明確的等級區分,地位愈高的人士沐浴儀式愈複雜。因此歷史中遺留下的美容護髮古方,大都是流傳自皇族、後宮的秘方。

Continue reading »

腳上常有些小毛病,看似不是病,但痛的時候卻很要命,甚至令人寸步難行,而且老是重複翻發,說的是平常不過的腳底疣和雞眼。

撰文:Donna 鳴謝:李幗兒(足病診療師)

足下小毛病:雞眼與腳底疣

不少人說,足部是人生的第二心臟。我們的健康其實都是靠一雙腳,雙腳健康,行得走得,人也就健康。可惜的是,現代人願意花大量時間金錢來保養丁方幾吋的一張臉,對於一雙腳,則相當忽視。據說人類終其一生或要走上18萬公里的路程,經常行山遠足的或不止此數,所以一雙腳不能不好好保護。出現在腳上的毛病很多,其中最普通的兩種,或者你和我都曾經經歷 ── 就是腳底疣和雞眼,這兩個小毛病很容易發生,擾人而且很容易被混淆。

Continue reading »

據統計數字顯示,腰痛佔了半數是由腰椎間盤突出症引起。隨著年齡增長,椎間盤出現退行性變異,遇到急性損傷或慢性勞損,皆可致腰椎間盤纖維環部分或全部破裂,髓核向外膨出或脫出,壓迫和刺激脊髓、神經和周圍組織所引起腰腿痛及活動障礙;嚴重會出現皮膚麻木、肌肉萎縮無力、腰部麻痺、大小便失禁,甚至癱瘓。

撰文:李文鶴(基督教聯合那打素社康服務註冊中醫師)

腰椎間盤突出症 健身煲劇也高危

別以為患者主要是從事體力勞動者,事實上,因體力勞動而發生腰椎間盤突出症的只佔約15%。近年,病患者不乏年輕及非體力工作人士,他們會因為運動健身姿勢不當、躺在沙發上長期「煲劇」、坐在床上玩手機,或者長期坐在電腦桌前工作等,令腰部長期承受壓力而出現腰椎間盤突出症。

Continue reading »

【明報專訊】子宮肌瘤,又稱子宮肉瘤或子宮纖維瘤,在中年女性身上十分常見。絕大部分肌瘤屬良性,但患者會有經血過多,小部分或有經痛等問題。肌瘤太大可引致腹痛或腹部隆起,甚至壓迫膀胱導致尿頻。不是所有子宮瘤都要立即割除,可以透過觀察和藥物緩和徵狀。近年,子宮肌瘤患者有年輕化迹象,愈來愈多青春期少女患病。

文:汪慧敏(香港中醫學會會長)
編輯:林信君
文章日期:2017年6月26日

【女性健康】禍從口入 提早發育 子宮肌瘤向少女埋手!

高發年齡40至50歲

在香港,4個女性中就有1人患子宮肌瘤,高發年齡為40至50歲,20多歲的女士很少發病;但近年患者有年輕化趨勢,甚至有些未有性經驗的女生患上子宮肌瘤。近年更有醫學報告指出,子宮肌瘤在年幼女孩中出現,外國最新報道指年紀最小患者是9歲,內地報道最年輕患者是15歲,剛過20歲的患者也不罕見。最近看到一則新聞,黑龍江一名26歲的女病人被發現肌瘤遍佈子宮,最大的直徑達9公分,最小的如米粒般大小,大大小小總共50多個,最終通過手術摘除。

Continue reading »

1 2 3 6